martes, 3 de mayo de 2016

¿Cómo aprendiste español?

Esa es una pregunta que oído muchas veces. Curiosamente, he oído también, “¿Come aprendiste inglés?” Y la respuesta es la misma para las dos: la inmersión.

Mi familia es de México. Tengo familia en los estados de Zacatecas y Chihuahua. Fui la última nacida en México y ahí es donde primero aprendí a hablar. Español es mi primer idioma y lo aprendí de la misma manera que aprenden todos los niños, simplemente oyendo la plática. Era muy joven cuando llegué a los Estados Unidos y era fácil para absorber un segundo lenguaje. También tuve como ventaja que mi hermana y hermano mayor iban a la escuela. (Mi escuela no ofrecía un programa de inmersión, pero es algo que sigue ganando más favor en las escuelas y se pueden ver los resultados.)

Mi licenciatura es la lingüística y verdaderamente me encantan los lenguajes, sus reglas, y sus historias. También me interesan mucho las maneras cuales uno puede aprender un idioma. Yo creo que unas de las mejores de aprender es la inmersión. Para los niños no es difícil porque ellos no están pensando en las reglas. Para los quien tengan más anos es un poco más difícil porque tienen que hacer el esfuerzo y se enfocan en las reglas.


Estudiar en el extranjero, si se presenta esa opción, sería un beneficio a aprender un idioma. Es buena oportunidad para oír a hablantes en un entorno natural.

¡Mexico!




Si alguna vez has pensado en estudiar en el extranjero, no desestimes a México solo porque esta tan cerca o porque has oído del crimen. La verdad es que México es un país seguro. Y aunque parezca que este tan cerca, tiene una linda historia indígena que es única a México.

Una opción se ofrece a través del Institute for Study Abroad. Puedes escoger uno de dos programas de estudio: History of Mayan Culture and Civilization, Historia de la cultura y civilización maya, o History of Mexico-US Relations, Historia de relaciones dentro México y los Estados Unidos. Uno puede estudiar en la Universidad Autónoma de Yucatán y la Universidad Modela, ambas se encuentran en la ciudad de Merida.






Otra opción se ofrece por Council on International Educational Exchange, o CIEE. Se puede ir a varios lugares en todo el mundo, pero si quieres estudiar la cultura y lenguaje de Mexico puede uno ir a Guanajuato. Hay un programa en enero y varios en el verano. Si el cuesto es un problema, durante enero seria el tiempo para estudiar.





A tercera opción viene a través de Sol Education. Es en el estado de Oaxaca en la Universidad Autonoma Benito Juarez de Oaxaca o la Universidad Mesoamericana. Parece que Sol Education ofrece mas fechas para sus programas. Por ejemplo, uno se puede quedar para múltiples sesiones. Claro que cueste más, pero sería buena idea que investigues la ayuda financiera con cualquier programa de estudiar en el extranjero. Lo que me gusta más de este programa son las actividades culturales que están incluidas en el paquete: ¡películas en un teatro construido hace más de un siglo y clases de cocinar!


¡Es una buena oportunidad para meterse de lleno a la historia y la cultura de México! 

lunes, 2 de mayo de 2016

Estudiar al extranjero... ¡ESPAÑA!



España es obviamente uno de los lugares más populares para los estudiantes que buscan estudiar en el extranjero. España es popular, hay muchos lugares interesantes que ver en toda España, y si estás queriendo extender su estadía, se puede viajar por toda Europa y visitar muchos otros países al mismo tiempo. ¡El mayor problema para las personas es decidir en que ciudad para hacer su hogar durante varias semanas! Obviamente todos sabemos, el Español de España puede ser muy diferente que los españoles estamos acostumbrados a. Castellano es el idioma oficial nacional de España. Sin embargo, hay otras lenguas menos oficiales habladas en España. La lengua vasca, gallego y catalán son sólo algunos ejemplos de las lenguas regionales que existen en España que contribuyen a la diversidad cultural en España. 


Un enlace con imágenes maravillosas para inspirarte para viajar a España: https://youtu.be/WOsZMzjDaYo

Hay un montón de programas y opciones para estudiar en España, pero, un programa que he encontrado que parece maravillosa opción está aquí:



Don Quijote es una prestigiosa y conocida organización dedicada a la enseñanza y el aprendizaje del español en el extranjero. Tienen conversacional, intensivo, súper intensivo, uno-a-uno y buceo clase opciones para aprender el español. Es una cosa real, usted puede aprender el español mientras también pasar el semestre en la costa atlántica, aunque también aprender a bucear! Puede estudiar en el extranjero en Alicante, Barcelona, Granada, Madrid, Marbella, Salamanca, Sevilla, Tenerife (donde el buceo es) o Valencia! También tienen un precio coincide con garantía donde coincidirá con cualquier precio para cualquier otro programa encontrará además de darle un 20% atrás. ¡Esto es importante porque usted sabe que siempre consigue la mejor oferta! Asegúrese de averiguar si estás interesado en estudiar en el extranjero en España!

Para más información ver el enlace del folleto aquí: http://static.donquijote.org/pdfs/brochure/english/dQbrochure.pdf







Las programas de estudios en el extranjero



Yo sabía estudiar español en otro país, pero las programas en Metro son tan costosos para mí. Por suerte, hay muchos programas de estudio en extranjero que se encuentran por la Internet. En la búsqueda, yo encontré muchos programas costosos y baratas. Claro, es necesario que tenga cuidado cuando buscar por programas como estos.  Después muchas horas de búsqueda yo encontré la organización llamada “Máximo Nivel”. Hay una página de web llamada volunteerlatinamerica.com. Esa página me llevó a descubrir la organización. Les recomiendo a ustedes que exploren las dos si quieran estudiar u ofrecerse.

Sabemos que tiene los Estados Unidos varios programas, ¿pero que decir de Perú? Fue un poco difícil encontrar programas en Perú que viaja a los Estados Unidos, Europa etcétera. Yo sé que Máximo Nivel colabora con Perú, Costa Rica, Guatemala y Florida. No solo tiene los programas de estudiar, pero también tiene programas de voluntarios en que se puede trabajar con animales, niños, en el sistema de salud y más. También tiene los cursos para obtener una certificación para enseñar inglés.   


Descubrí que la embajada estadounidense ofrece programas para estudiantes de Sudamérica estudiar las ciencias en San Diego, California. También ofrece un programa de jóvenes embajadores, el estudio del gobierno estadounidense y el programa intercambio de liderazgo internacionales. Debajo son enlaces los recursos se usan.



lunes, 28 de marzo de 2016

El viaje a Perú



Me llamo Sarah DiTullio, yo he desarrollado una pasión por la lengua español. Yo comencé aprender español en mis clases en Metro. Después había trabajado en una oficina médico, me di cuenta la necesidad por más traductores en el sistema de salud. Había estado las oportunidades traducir en eso trabajo y siempre me gustaba. Hacía cuatro años que trabajaba en la oficina, cuando regresé trabajar como un barman para comenzar un periodo de prácticas en el sistema de salud. Hoy, practico español en mis clases y en la vida real cuando es posible.


Este verano, viajaré a Perú por tres semanas. Estoy emocionada mejorar mis habilidades comunicativas y experimentar la cultura. Este viaje es necesario para avanzar mi aprendizaje. Estaré en Cuzo, Perú y tomaré clases durante mi tiempo acá. También voy a visitar las ruinas de Machu Picchu. ¡Espero que aprenda mucho y me divierta! 

domingo, 28 de febrero de 2016

ARGENTINA


En 2014, yo (Ashley) vivía en Buenos Aires por tres meses. Era una experiencia muy buena. Estudiaba la lengua todos los días en la casa, en las calles, y en todos los lugares pero yo aprendí lo más en mis clases cinco días por semana. De experiencia personal, Creo que las cursas intensivas son la mejor manera para entender español.



La mejor parte acerca de estudiar en Argentina fue de todos los viajes que hice en todo el país mientras estuve allí. Visité Mendoza que es famoso por su vino:






















Visité las Cataratas de Iguazú, una de las siete maravillas del mundo natural:


 


Visité el Calafate y el Chalten en el sur de Argentina, más conocido como Patagonia: 







    

      

      

     

       












Me sentí muy bendecida por haber tenido esta oportunidad y fue uno que recordaré por el resto de mi vida. Sin embargo, deseo que había viajado más en América del Sur.



Mientras estaba allí vi todos los programas en persona (había más de 20) y pude ver que programa era el mejor basado en las actividades que hicieron individualmente y el valor (sí, he investigado el costo de ellos). Por mucho, el programa que fue el mejor fue Ecela Spanish. Este programa tiene varias opciones, y uno está para quedarse el tiempo completo en Buenos Aires como yo hice, pero la mejor opción es su programa de combinación de escuela. ¡Usted puede viajar entre cualquiera de sus escuelas en Sudamérica a no costa extra! Tienen escuelas en Lima, Cusco, Viña del Mar, Santiago, Buenos Aires y Mendoza. ¡Y literalmente puede transferir de la escuela a la escuela a su propio ritmo!



¡Es una opción increíble porque le da más libertad para viajar mientras aprende el español! Definitivamente investíguelo si estás interesado en estudiar en el extranjero en América Latina.